Com o fim do término da coexistência entres os Sistemas de Referência no Brasil, passa ser válido apenas o SRC SIRGAS em sua realização 2000 (SIRGAS2000). (consulte: Nota Técnica: término do período de transição do SIRGAS2000)

Independente do Sistema de Coordenadas (Geográficas/Geodésicas e Projetadas/Planas, como a UTM), deve-se fazer a Transformação dos Data {plural de Datum} South American Datum 1969 – SAD 69 e Córrego Alegre para o SIRGAS2000 (Sistema de Referência Geocêntrico para as Américas).

No QGIS, deve-se criar um Novo SRC Personalizado, pois os parâmetros de transformação (towgs84) usados pela Biblioteca PROJ4 (http://trac.osgeo.org/proj) não estão de acordo com o que está estabelecido pelo IBGE (http://www.ibge.gov.br/home/geociencias/geodesia/pmrg/faq.shtm)

A solução que eu tenho indicado nas aulas do meu Curso presencial do QGIS é a seguinte:

Entrar em {Configurações > SRC Personalizado} e então clicar em Copiar SRC existente.

Nesse exemplo, a cópia do SRC foi {Coordenadas Geográficas; Datum SAD69; código EPSG: 4618}.

QGIS_Datum
Definição de um Sistema de Referência de Coordenadas personalizado.

Então modificar os Parâmetros de Transformação, com os valores de DX, DY e DZ fornecidos pelo IBGE para cada Datum (os parâmetros são diferentes em cada Realização do Datum).

Os parâmetros SAD 69/SIRGAS2000 utilizados no ProGriD (opção: SAD 69 Técnica Doppler ou GPS) e divulgados através da Resolução do Presidente do IBGE n° 1, de 25/02/2005 (R.PR 01/05), são válidos para transformar coordenadas entre SAD 69/WGS 84 e SAD 69/SIRGAS2000 determinadas por posicionamentos GNSS realizados após 01/01/1994.
SAD 69 para SIRGAS2000 (≡ WGS 84 (G1150)):
DX = -67,35 m
DY = +3,88 m
DZ = -38,22 m

Dar um nome e salvar para usar esse SRC Personalizado (corrigido) aplicando em suas Camadas clicando com o botão direito em cima do nome da Camada.

{Camada > Definir o SRC da Camada} – apenas informando ao QGIS o SRC original em que foi produzida a Camada.

Depois é só clicar com o botão direito novamente no nome da Camada e salvar para o SRC SIRGAS 2000.

{Camada > Salvar Como…} – Transformando o SRC para SIRGAS2000.

Qualquer dúvida ou informar algum erro na publicação, pode entrar em contato: geosaber@gmail.com

Especialista em Geoprocessamento desde 1996.
Instrutor de Sistemas de Informações Geográficas livres.
Sócio Consultor da Audoc.con Assessoria e Consultoria.
Coordenador da Tradução pt-BR da Comunidade QGIS Brasil.