Veja abaixo as tarefas desenvolvidas pela comunidade QGISBrasil e seus coordenadores:
- Tradução da interface Gráfica– Sidney Goveia
- Tradução da documentação de apoio ao usuário – Leônidas Descovi Filho
- Tradução do site internacional – Narcélio de Sá
- Moderação da lista de discussão – Gledson Cruz, Newmar Wegner , Anderson Medeiros e Kyle Felipe
Em caso de opiniões/dúvidas/sugestões, contate diretamente o coordenador da tarefa para a qual sua inquietação é direcionada.
Quem já contribuiu para o desenvolvimento do QGIS:
- Andrea Gasparetto (tradutora na versão 2.4)
- Arthur Nanni (colaborador 2005-2016)
- Brenda Galdino (revisora)
- Carol Kieser (tradutor na versão 2.6)
- Cristiane Domingues (tradutor na versão 2.6)
- Christian Ferreira (tradutor na versão 1.0)
- Daniel Montenegro (tradutor na versão 1.7)
- Daniel Malandrin (tradutor na versão 2.6)
- Diego Moreira (tradutor na versão 1.8, código C++ e complementos)
- Edson Bastos (tradutor na versão 1.8)
- Fábio Lobo (tradutor na versão 1.7 e 1.8)
- Fábio Miyata (tradutor )
- Felipe Sodre Barros (colaborador 2014-atual)
- Felipe Dantas (tradutor na versão 2.8)
- Grasiela Willrich (tradutora na versão 1.7)
- Guilherme Braghirolli (tradutor na versão 1.8)
- Guilherme Dantas (tradutor na versão 1.8)
- Harlan Rodrigo (tradutor nas versões 1.8 a 2.6)
- Hebert de Azevedo (revisor)
- João H R (tradutor na versão 2.6)
- Leandro Kaut (tradutor na versão 1.5)
- Leônidas Descovi Filho (colaborador 2012 – atual)
- Lucas Hoenig (tradutor na versão 2.6)
- Luciane Almeida (tradutora na versão 1.8)
- Luis Felipe Cunha (tradutor na versão 1.8)
- Luiz Motta (código C++ e complementos)
- Marcelus de Jesus (tradutor na versão 1.8)
- Marcio Weck (tradutor na versão 1.8)
- Marco Virtuoso (tradutor na versão 1.7)
- Mayara Matsu Marinho (tradutora na versão 1.8)
- Narcélio de Sá (colaborador 2014 – atual)
- Natalia Wiederkehr (tradutora na versão 1.7)
- Paulo Machado (tradutor na versão 1.8)
- Roberto Pimentel (tradutor nas versões 1.7 a 2.6)
- Rodrigo Oliveira (tradutor na versão 2.8)
- Rodrigo Sousa (tradutor na versão 1.7 e 1.8)
- Rodrigo Sperb (tradutor na versão 1.7)
- Roseni Silva (tradutora na versão 1.7)
- Sâmara Assef (tradutora na versão 2.8)
- Sérgio Luís Bianchini (tradutor na versão 1.7 e 1.8)
- Sirio (tradutor na versão 2.6)
- Sívori da Silva (revisor/tradutor)
- Wesley do Vale (tradutor na versão 2.8)
- Yuri Calazans (tradutor na versão 1.7)