Acompanhe o andamento das traduções do QGIS para PT-BR

 

Tradução do Site

73%

Tradução da Documentação

96%

Tradução da Interface QGIS

96%

Dados atualizados em 05/08/2017 às 15:00

Alguns membros do grupo de usuários QGISBrasil vêem trabalhando arduamente de maneira voluntária na tradução do QGIS. O projeto QGIS é bastante ativo e conta com uma vasta comunidade internacional que não cessa de produzir novos conteúdos. Dessa forma, o esforço de tradução é permanente. A comunidade QGIS desenvolveu diversas metodologias para apoiar e fomentar a tradução do QGIS para os mais diversos idiomas. Colabore conosco neste processo e ajude-nos a garantir que o idioma pt-BR seja sempre um dos idiomas com cobertura de 100%.

No nosso Blog você poderá encontrar uma publicação que lhe explica os primeiros passos para entrar na equipe de tradução. Ajude-nos através da sua colaboração na tradução e partilhando esta publicação nas suas redes sociais.

Reporte os erros de tradução aos nossos tradutores:

Responda o formulário abaixo indicando o erro encontrado. Sua indicação vai parar diretamente nas mãos de nossos tradutores. Garanta que esse erro não apareça na próxima versão do QGIS.






Seu nome (obrigatório)

Seu e-mail (obrigatório)

Insira aqui "escrito exatamente como na tela do QGIS", o texto que encontrou com erro ou deseja fazer sugestão de tradução:

Insira aqui a sua sugestão de tradução:

*Opcional* Envie uma captura de tela para que possamos visualizar o erro na tradução